dijous, 23 de febrer de 2012

Solet!!

Estimat bloc:

Fa quatre dies estàvem tots glaçats. Jo no donava l'abast a posar-me mitjons i jerseis extres i a tancar la porta del despatx perquè no s'escapés l'escalforeta del radiador, que estant asseguda aquí quieta agafava fred fes el que fes... I avui... Avui fa un solet que vénen mooooltes ganes d'anar a fer un vermutet al sol: unes patatetes, unes olivetes, unes escopinyes i una coca-cola, mmmmmmm...

Això vol dir que ja arriba la primavera? Síííííííí, vaaaaaaa... Porfi, porfi, porfiiiii... :)


dilluns, 13 de febrer de 2012

Una feina soporífera...

Estimat bloc:

Si mirem la definició de la paraula "soporífer" al diccionari de l'Institut d'Estudis Catalans diu:
adj. [LC] Que fa venir son. Un discurs soporífer. adj. [MD] En med., que disminueix l’estat de vetlla sense arribar a produir la inconsciència. m. [MD] [LC] Producte soporífer.
La veritat és que no, encara no he arribat a assolir un nivell d'inconsciència absolut, però no em falta gaire... Així que necessito idees urgents per combatre la son mentre acabo un projecte que no sé qualificar amb cap altre objectiu que no sigui aquest, soporífer.

He provat el cafè, la música mogudeta (inclòs Daft Punk), rentar-me la cara... Algú té algun truc d'aquells infal·libles?

dilluns, 6 de febrer de 2012

Quan t'agrada la feina que fas... i quan no t'agrada...

Estimat bloc:

Recordeu el projecte que comentava l'altre dia? Doncs, aquest cap de setmana he començat a treballar-hi. (Sí, sí, he hagut de treballar el cap de setmana... però això els autònoms ja no ens ve de nou...) I resulta que els 4 articles curtets que he hagut de traduir m'han apassionat!!! Estic cansada, morta, destrossada perquè fa dies que no tinc un dia lliure, i no en tinc cap a la vista fins d'aquí un parell de setmanetes ben bé. Però val la pena! La llàstima és que tingui encara dos projectes grans entre mans que trigaré uns dies a treure'm de sobre (dels quals un no em desagrada i l'altre m'avorreix enormement) abans de poder-me dedicar exclusivament al tema que m'agrada.

I és ben bé que treballar amb una cosa que t'agrada pot fer que treballar (encara que sigui en cap de setmana) no sigui tan feixuc o fins i tot et vingui de gust!

Així que tinc per endavant una setmana farcidíssima de feina (sincerament, no sé com m'ho faré per arribar a tot arreu) per poder dedicar el cap de setmana que ve de nou al tema que m'agrada :)

Segur que passa la setmana volant un altre cop.